{"id":110431,"date":"2026-04-29T13:44:42","date_gmt":"2026-04-29T11:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/icac.cat\/?p=110431"},"modified":"2026-10-30T15:58:42","modified_gmt":"2026-10-30T14:58:42","slug":"licac-adapta-a-lectura-facil-un-episodi-del-podcast-toquem-pedra-arqueologia-en-ruta-per-fer-accessible-el-coneixement-arqueologic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icac.cat\/en\/actualitat\/noticies\/2026\/licac-adapta-a-lectura-facil-un-episodi-del-podcast-toquem-pedra-arqueologia-en-ruta-per-fer-accessible-el-coneixement-arqueologic\/","title":{"rendered":"L\u2019ICAC adapta a Lectura F\u00e0cil un episodi del p\u00f2dcast Toquem Pedra. Arqueologia en ruta! per fer accessible el coneixement arqueol\u00f2gic"},"content":{"rendered":"

El material, dedicat a l\u2019antiga ciutat d\u2019Abdera i als paisatges de la colonitzaci\u00f3 grega, inclou un document i un \u00e0udio que faciliten l\u2019acc\u00e9s als continguts del p\u00f2dcast<\/h4>\n

La Unitat de Transfer\u00e8ncia i Impacte Social (UTIS) de l\u2019Institut Catal\u00e0 d\u2019Arqueologia Cl\u00e0ssica (ICAC) ha impulsat l\u2019adaptaci\u00f3 a Lectura F\u00e0cil de l\u2019episodi Abdera i els paisatges de la colonitzaci\u00f3 grega, del p\u00f2dcast Toquem Pedra. Arqueologia en ruta!, produ\u00eft per l\u2019ICAC en col\u00b7laboraci\u00f3 amb Tarragona R\u00e0dio.<\/p>\n

L\u2019acci\u00f3 forma part del programa IN-Vicum (FCT-24-21375), que promou la cultura cient\u00edfica, la transfer\u00e8ncia de coneixement i l\u2019impacte social de la recerca. El programa compta amb el suport de la Fundaci\u00f3 Espanyola per a la Ci\u00e8ncia i la Tecnologia (FECYT), del Ministeri de Ci\u00e8ncia, Innovaci\u00f3 i Universitats, i de la Generalitat de Catalunya.<\/p>\n

Un viatge a l\u2019antiga ciutat d\u2019Abdera\"\"<\/strong><\/p>\n

El material est\u00e0 dedicat a l\u2019episodi Abdera i els paisatges de la colonitzaci\u00f3 grega, que proposa un viatge fins a aquesta antiga ciutat de Tr\u00e0cia, a la Mediterr\u00e0nia oriental, per con\u00e8ixer la seva hist\u00f2ria i les transformacions del territori al llarg del temps.<\/p>\n

A partir de les explicacions dels investigadors de l\u2019ICAC Dr. Arnau Garcia i Dr. Alfredo Mayoral, el document introdueix conceptes com l\u2019arqueologia del paisatge, la colonitzaci\u00f3 grega i la relaci\u00f3 entre les societats humanes i el medi ambient. Tamb\u00e9 explica com les restes arqueol\u00f2giques, els fragments de cer\u00e0mica i l\u2019estudi del terreny permeten reconstruir les formes d\u2019ocupaci\u00f3 humana i entendre l\u2019evoluci\u00f3 dels paisatges culturals mediterranis.<\/p>\n

El text incorpora, a m\u00e9s, aspectes culturals de l\u2019episodi original, com les refer\u00e8ncies a la mitologia grega, els textos d\u2019autors de l\u2019antiguitat i les tradicions de la regi\u00f3 de Tr\u00e0cia.<\/p>\n

La Lectura F\u00e0cil com a eina d\u2019accessibilitat<\/strong><\/p>\n

La Lectura F\u00e0cil \u00e9s una metodologia d\u2019adaptaci\u00f3 de textos que facilita la comprensi\u00f3 mitjan\u00e7ant un llenguatge accessible i una estructura clara. El document segueix les directrius internacionals de l\u2019IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions) i d\u2019Inclusion Europe, i disposa del logotip de Lectura F\u00e0cil atorgat per l\u2019Associaci\u00f3 Lectura F\u00e0cil.<\/p>\n

Amb aquesta iniciativa, l\u2019ICAC refor\u00e7a el seu comprom\u00eds amb una cultura cient\u00edfica m\u00e9s accessible i amb la transfer\u00e8ncia del coneixement arqueol\u00f2gic a la societat, tot explorant formats que permetin arribar a p\u00fablics m\u00e9s diversos.<\/p>\n

\n

ESCOLTA EL CAP\u00cdTOL<\/a><\/p>\n

LLEGEIX L’ADAPTACI\u00d3<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
Codi QR acc\u00e9s a l’\u00e0udio Lectura F\u00e0cil – Abdera<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El material, dedicat a l\u2019antiga ciutat d\u2019Abdera i als paisatges de la colonitzaci\u00f3 grega, inclou un document i un \u00e0udio que faciliten l\u2019acc\u00e9s als continguts del p\u00f2dcast La Unitat de Transfer\u00e8ncia i Impacte Social (UTIS) de l\u2019Institut Catal\u00e0 d\u2019Arqueologia Cl\u00e0ssica (ICAC) ha impulsat l\u2019adaptaci\u00f3 a Lectura F\u00e0cil de l\u2019episodi Abdera i els paisatges de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":253,"featured_media":110432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110431"}],"collection":[{"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110431"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110537,"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110431\/revisions\/110537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icac.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}